[*бабочка семейства кроличьих*] безумный гетщик
![]() На эмоциях сляпала гифку. |
Черт возьми, Наруто, когда ты успел вырасти? Когда ты стал разбираться в чувствах и видеть людей насквозь? "Тот, кого мы должны защищать, защищает нас. Я и правда бесполезна". — Не переживай, Хината. Ты уже защитила меня дважды, и дальше так не пойдет, это не круто. — Я-я совсем н-не переживала... — Я вижу по твоим глазам. Не будь так строга к себе, ты сильная. Ему подобрали потрясающую сейю. Слова вышли очень ласковыми. |
Главный герой таким и должен быть.) Я вообще очень люблю их голоса. И у Саске, холодный и высокомерный, и у Сакуры, иногда мимими, а иногда суровое "ШАННАРО!1!!!11111", и у Шикамару, которому все мендокусай, и у Неджи, который весь такой строгий и сдержанный, и у Тентен, которая вся такая девочка-энеджайзер, и у Ли, такой простой и до жути честный, Хината из ван лав, люблю тот выпуск, когда ее заставили сказать "Наруто-кун" в разных ситуациях, и у Сая хороший голос — у меня всегда ассоциация с классическим японцем, и у Карин — вся взрывная натура как на ладони... Бесконечно можно перечислять х)
И вот раз уж мы о сейю... Скажите, мне одной показалось? Что два года назад, что сейчас с этим видео только это в голову и приходит, особенно когда она говорит "ряд Са" и "ряд На":
хорошее видео, позволяющее быстро запомнить японский алфавит
Забавное "училко" ) Вспомнила свои потуги выучить кану. Тоесть выучила и даже научилась составлять предложения, но вот кандзи меня убил. Это ж нереально выучить столько-то сотен иероглифов! Нет, японский язык для меня пусть остается знакомым лишь в разговорной речи хД.
По песенкам легче всего алфавит выучить.) Я даже английский алфавит песенками учила в детстве.)
Кандзи в японском языке не самое сложное, хотя, конечно, и не самое легкое.) Если читать японские тексты, они запоминаются, особенно те, что почаще пишутся. Тем более, над более редкими в употреблении обычно пишется чтение фуриганой, то бишь "расшифровка" каной. В манге чаще всего даже над элементарными и часто употребляемым кандзи фуригана пишется. Ну, в тех равках, что мне попадались, так было, да и говорят так.)
Куда сложнее огромное количество японских грамматических оборотов. Из земных примеров могу привести что-то на английском, например, I have to — Я должен, I used to — Я делал раньше, I'm used to ~ing — Я привычен к чему-то. В японском этих оборотов очень много, и некоторые очень похожи по звучанию, но отличаются смыслом (почему я и привела английское used to). Например, глагол iku — идти. Ikuso: desu — Я слышал, что он пойдет; зато Ikiso: desu — Кажется, он пойдет.
А кейго (вежливая речь) — это вообще мраки х) Кажется, вежливость японская просто бесконечна, чем дальше в лес — тем толще партизаны. Речь простая и речь вежливая отличаются буквально всем: формы глаголов, речевые обороты, даже к существительным приставки прибавляются.
И одно и то же можно сказать несколькими способами, и оно будет иметь чуточку разный оттенок, и поди разбери в чем раница х) Условные предложения (если) с ума просто сводят, потому что их несколько для разных случаев.
Не осилила, точнее. С меня хватит и хираганы хД.
Вежливые, да, эти японцы. Прочитала где-то, что чаще всего слышишь в их речи слово "семимасен".
Глаголы меня тоже вымараживают хД. Времена действия, когда добавляются какие-то слова-связки, путаю знатно.
Вы, значит, учите яп. язык? И как я вижу, продвинулись здорово. Я вот люблю Японию, ее историю, но сама вряд ли сумею приблизиться к ней, останется она для меня загадкой, хех. Но очень уважаю тех, кто приблизиться к ней сумел.
встречаются иероглифы, состоящие из нескольких сотен линий-черточек
Да над такими (если они реально есть, чтоб прям несколько сотен Оо) стопудово фуригана должна быть.) Но в любом случае кандзи — это действительно непросто. У меня сейчас самый большой пробел именно в них, признаюсь честно. Даже с формами глаголов проблем таких нет из-за дорам, они у меня почти на автомате, но только если я слышала такой глагол, конечно. А если нет, начинаю вспоминать те, из дорам, чтобы по их принципу сделать все как надо.)
"семимасен".
Вы, наверное, имете ввиду "сумимасен"?)
Может быть, может быть.) Никогда не слышала, кстати, интересный факт.))
Значит, у вас наверняка другие таланты.) Я просто вот как раз в иняз поступила
, туда мне и дорожка х)Думаю, там третьм японский возьму, раз у меня уже начало положено, да и мечтаю с японцами работать, хоть сколечко.Я не могу сказать, что особо продвинулась, это звучит так только, наверное х) Твиттеры интересующих меня японцев все равно за гранью моего понимания в основном.)
Не хотела хвастаться, извините.
Не, ты молодчина, желаю тебе в дальнейшем удачи, у тебя такой живой интерес к Японии, что прям завидую.)
Знаешь, насчет кандзи не думаю, что погорячилась. Там же последовательность выведения линий надо запомнить, пальцы себе скорее вывернешь, чем сумеешь воспроизвести все это на бумаге (а как я корпела над особо причудливыми!).)
Ладно уж, я занудничаю, хех. Кстати, хвастовства не заметила. *сидит и ужасается своей отсталости от жизни*
Я так поняла, тебя японские селебрити интересуют?)
Это вам кажется.)) Надо в жизни очень много-много всего перепробовать. У меня было много дел, которые я бросала: бисер, вышивание, модельный кружок(в смысле, не модельки делать, а по подиуму ходить), батик, танцы, коллекционирование, драмкружок... А оказалось, далеко ходить не надо, и стала с удовольствием в школе ходить на уроки английскиого и дополнительные занятия всякие посещать.
желаю тебе в дальнейшем удачи
Спасибо большое!
ам же последовательность выведения линий надо запомнить, пальцы себе скорее вывернешь, чем сумеешь воспроизвести все это на бумаге (а как я корпела над особо причудливыми!).)
Ахахах, они все по одному принципу.) Порядок линий потом предугадывается.)
Я про письмо в начале сильно парилась еще на хирагане, а потом увидела почерк сенсея и с тех пор пишу без заморочек, как по-русски/по-английски по скорости, только на кандзи и притормаживаю.)
Ладно уж, я занудничаю, хех.
Да лааадно, вы посмотрите на всю ту херь с грамматикой, что я пыталась объяснять выше х)
Кстати, хвастовства не заметила.
Ну, мало ли, подумала, что может умничаю сильно, всплыла же такая тема, о наруте вообще говорили.)
Я так поняла, тебя японские селебрити интересуют?)
Ну, как сказать.) У меня есть парочка любимых актеров, дорамы прямо по ним ищу, потом кто-нибудь еще зацепил взор — и пошла-поехала цепочка. Очень нравится Огури Шун как актер, с Каменаши Казуей есть неплохие дорамы, Мацумото Джун, Икута Тома, Коике Теппей и прочие нравятся.)
А если вы о последнем посте, так этот парнишка кореец.) Но его я тоже впервые в дораме увидела, правда, в корейской, меня прямо уламывали посмотреть.) Dream High 2. Хотя все же первый сезон гораздо лучше, во втором был ОН
У него очень запоминающийся голос, и грех не отметить, что он действительно мужественный, особенно для азиата: и внешне, и не только.)
Улыбчивый парень и вообще вроде как очень веселый — по-крайней мере, впечатление такое от всяких видео и всего такого. Человек-солнце С:
Любимая песня
Я не знакома с японскими звездами, если честно, для меня в этом плане ближе корейские (Гын Сок нпр.), про селебрити заметила относительно твоих слов о недоступности твитов.)
Для меня скорее милее и ближе жизнь ср.в. Японии. Я зачитываюсь старой литературой.) Мне нравятся вообще рассказы о Дворце, придворных людях, о самураях.) А с совр. Японией как-то не пошло, что очень жаль.
А, лоханулась я х) Ну, твиттер я читаю у певицы одной шикарной, Аюми Хамасаки, и того же Чинуна, с которым я выше видео выложила, твиты иногда на японский переводят.)
Ох, у меня все наоборот >< Я почему-то не фанат истории вообще. Это странно, учитывая мою любовь к фентези, замкам и рыцарям.
Может, посоветуете каких книг хороших? Чтоб для полного новичка, чтоб затянуло? Никогда о японской истории или средневековье японском не читала, хотелось бы попробовать.
Начни все таки с Сэй-Сенагон.) Я влюбилась в Таданобу хД.